〝KOKOROE〟ココロエ
¥1,265,000
残り1点
International shipping available
【伝統工芸の精緻な技と、現代の洗練されたデザインの融合】
日常を美術館へと変える「携える芸術品」として誕生しました。手に取るたびに機能美と感動という究極の贅沢を感じさせる、唯一無二の逸品です。
■ 作品名「KOKOROE（ココロエ）」に込めた想い
この作品には、「技芸を身につける者として、その心構えを常に忘れずにいるべき」という想いが込められています。この姿勢こそが、匠の技を研ぎ澄ます根源であると私たちは考えています。
■ 特別な意匠と伝統技法
釣具製作で40年以上の歴を持つ熟練の匠・河上正史氏（正志工房）の精緻な技が、随所に結実しています。
▷ 蜻蛉（勝ち虫）
日本古来より"勝ち虫"として縁起の良い存在とされるトンボを蒔絵で描き、特別な一点として仕上げました。
▷ 猪の目（いのめ）
両側の角飾りには、魔除けや招福、災いを払い良いことを呼び込むとされる伝統文様「猪の目」をデザインに取り入れています。
▷ 鶉研ぎ（うずらとぎ）
山立てした後に色を何重にも塗り重ねて研ぎ出す、高度な漆の技法を採用しています。
▷ 螺鈿（らでん）
蜻蛉の目玉や胴部には青貝を施し、美しい表情を見せます。
■ 妥協なき仕立てと独自の制作システム
一つの製品を一人の職人が切り出しから縫製まで一貫して受け持つ、あえて効率を度外視した責任ある製造体制を貫いています。デザイナーと職人が自らタンナーへ赴き選定した上質な姫路レザー（牛革）を使用し、見栄えだけでなく末長くご愛用いただける強度も兼ね備えています。
■ 表現者・塩澤尚樹 × 熟練の匠が切り拓く新境地
宮大工の祖父、画家の父のDNAを受け継ぐ塩澤尚樹が、音楽家としての深いバックボーンから紡ぎ出すのは「アウトサイダー・アート」の精神です。伝統への敬意を持ちつつ既存の枠を超えたその感性が、日本の伝統工芸を支える匠たちと深く共鳴。これまでの常識を打ち破る、まったく新しい芸術の境地を切り拓きました。
【仕様・素材】
・ボディ：姫路レザー（牛革）
・ハンドル／角飾り：黒檀無垢材、漆、金粉、銀丸粉、梨粉、青貝
・内張（lining）：大島紬
・ポケット（pocket）：西陣織
・金具：真鍮（ブラス金メッキ）、アルミニウム
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【The Fusion of Exquisite Traditional Craftsmanship and Contemporary Refined Design】
Born as a "wearable work of art" that transforms the everyday into a museum experience. A truly one-of-a-kind masterpiece that delivers the ultimate luxury of functional beauty and emotional resonance with every touch.
■ The Meaning Behind the Name "KOKOROE"
This work embodies the belief that "those who pursue a craft must never forget the mindset and discipline that mastery demands." We hold that this very attitude is the wellspring from which a artisan's skill is honed to its finest edge.
■ Special Design Elements and Traditional Techniques
The exquisite craftsmanship of master artisan Masashi Kawakami (Masashi Kobo) — with over 40 years of experience in fishing tackle making — is woven throughout every detail.
▷ Tombo / Dragonfly (The Victory Insect)
Revered in Japan since ancient times as the "victory insect," the dragonfly has been rendered in makie lacquer art, making each piece a singular, auspicious creation.
▷ Inome (Boar's Eye)
The horn ornaments on both sides incorporate the traditional "inome" pattern — a design believed to ward off evil, invite good fortune, and drive away misfortune.
▷ Uzura-togi (Quail-Stone Finishing)
An advanced lacquer technique in which multiple layers of color are applied over a sculpted base, then meticulously polished to reveal a rich, layered surface.
▷ Raden (Mother-of-Pearl Inlay)
The dragonfly's eyes and body are adorned with blue shell (aogai), lending the piece a breathtaking iridescent beauty.
■ Uncompromising Craftsmanship and a Unique Production System
We maintain a rigorous, responsibility-driven manufacturing process in which a single artisan oversees every piece from cutting to stitching — deliberately setting efficiency aside. The finest Himeji leather (cowhide), personally selected by our designer and artisan at the tannery, is used throughout — ensuring not only visual elegance but the durability to be cherished for years to come.
■ Artist Naoki Shiozawa × Master Artisans: A New Frontier
Naoki Shiozawa — heir to the DNA of a master temple carpenter grandfather and a painter father — draws from his deep background as a musician to give form to the spirit of "Outsider Art." His sensibility, rooted in reverence for tradition yet unbound by convention, resonates profoundly with the master craftspeople who sustain Japan's traditional arts. Together, they have forged an entirely new artistic frontier, one that shatters every preconception.
【Specifications & Materials】
・Body：Himeji Leather (Cowhide)
・Handle / Horn Ornaments：Solid Ebony, Urushi Lacquer, Gold Powder, Silver Round Powder, Nashi Powder, Blue Shell (Aogai)
・Lining：Oshima Tsumugi Silk
・Pocket：Nishijin-ori Silk
・Hardware：Brass (Gold-Plated), Aluminum
